标题

“争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭”全文翻译赏析

来源：大悲咒功德网作者：时间：2022-10-10 17:25:25

“争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭”全文翻译赏析如梦令李清照常记溪亭日暮①，沈醉不知归路②。兴尽晚回舟，误入藉花深处。

“争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭”全文翻译赏析如梦令

李清照

常记溪亭日暮①，沈醉不知归路②。

兴尽晚回舟，误入藉花深处。

争渡，争渡③，惊起一滩鸥鹭。

[注释]

①溪亭：临水的亭台。

②沈：同“沉”.

③争：同“怎”.

[赏析]

这是一首忆昔词。

寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。接着写“兴尽”归家，又“误入”荷塘深处，别有天地，更令人流连。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。

推荐阅读

1997年5月17日出生的人五行缺什么？公历1997年5月17日...

1997年5月14日出生的人五行缺什么？公历1997年5月14日...

1997年5月1日出生的人五行缺什么？公历1997年5月1日出...

1997年5月26日出生的人五行缺什么？公历1997年5月26日...

1997年5月27日出生的人五行缺什么？公历1997年5月27日...

最新文章

惊才风逸，壮志烟高。...

惊奇喜异者，终无远大之识；苦节独行者，要有恒久...

情爱过义，子孙之灾也。...

情由忆生，不忆故无情。古诗原文[挑错/完善]出自的...

情深而不诡古诗原文[挑错/完善]情深而不诡摘自南北...

惊塞雁，起城乌，画屏金鹧鸪。古诗原文[挑错/完善...

情知已被山遮断，频倚阑干不自由。古诗原文[挑错/...

情由忆生，不忆故无情。古诗原文[挑错/完善]情由忆...

情知已被山遮断，频倚阑干不自由。古诗原文[挑错/...

惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。古诗原文[挑错/完...